The North Face首度决战中国-耐力跑极限挑战4月长城开锣

来源：体育画报


（2009年1月15日，北京）今天，北京市昌平区体育局局长王玉禄与威富集团亚太区户外运动/极限运动品牌副总裁费宝乐先生（Bruno Feltracco）共同宣布，亚太区耐力赛系列The North Face 100^® 将于2009年4月25日从居庸关长城脚下起跑。这将是The North Face 100^® 系列赛中规模最大的一次，也将是国内首次举办连续奔跑100公里的超长距离耐力跑赛事。

作为全球最杰出的专业户外品牌之一，The North Face^®早已将不断探索和突破极限的精神深植于品牌传统中，并通过产品革新和对运动员、探险家的支持，推动户外运动的发展。为宣扬探索精神，The North Face^®在全球各地举办耐力跑赛事，包括横跨欧洲三国的The North Face^®环勃朗峰比赛（The North Face^® Ultra Trail du Mont Blanc^®），是许多耐力跑爱好者的奔跑终极梦想。还有美国的The North Face Endurance Challenge^®系列赛，每次比赛都吸引众多欧美国家的跑步爱好者纷纷报名参加。

2008年，The North Face^®在亚太区正式推出The North Face 100^®耐力赛系列，已经分别在澳大利亚、菲律宾和新加坡成功举行，以100公里的超长距离挑战各地跑步好手，令各地健儿都可以体验追求“探索永不停止”的精神。The North Face 100^® 2009年第一场赛事，將于4月首次在中国举办，选址于最具标志性的居庸关长城展开赛事。这是中国大陆首个赛程长达100公里跑步赛事，也是目前The North Face 100^®耐力赛系列中规模最大的，更会邀请多位世界知名运动员参加比赛。

2009年The North Face 100^®中国站赛事将吸引来自国内外数千名户外运动爱好者的参与。比赛路线将穿越十三陵沿途的土路和山间小径，同时，运动员还需穿越溪流、行进于山林小道和跨越石阶。不同类型的路面让参赛者在徜徉在大自然的同时，锻炼了其毅力和不断挑战自我的气魄。The North Face 100^®旨在让每位健儿在比赛过程中突破个人极限，这精神并不受距离所限。因此，赛事共设三个项目，分别为100公里、40公里和10公里。

2007年昌平区被北京市委市政府确定为十三陵户外休闲运动集聚区，集聚区总体规划面积65平方公里，本次比赛的整体路线均在集聚区范围内。100公里路线将从位于昌平境内的“天下第一雄关”居庸关长城起跑，沿古长城东坡至素有“小漓江”之称的虎峪沟风景区，在途经世界文化遗产明十三陵中的9个帝王陵后，穿过以“长寿”而闻名的望宝川民俗村，最后到达北京奥运会铁人三项比赛区十三陵水库。40公里路线由十三陵水库起跑后攀登由3,666块条石铺就的北京市最大国家森林公园 -- 蟒山国家森林公园，登顶后抵达国内最大的人工天池，在此可俯瞰十三陵景区全貌，遥望北京城，下山后经过十三陵中的11个帝王陵回到十三陵水库终点。而耐力跑经验比较浅的选手，则可以挑战围绕十三陵水库景区的10公里路线。

The North Face 100^®虽然是首次在中国举行，但雄伟的长城和世界文化遗址十三陵已吸引到世界级顶尖长跑运动员。而The North Face^®全球运动员迪安∙卡纳泽斯（Dean Karnazes）和伊利莎白∙浩克（Elizabeth Hawker），都已被邀请参加The North Face 100^®北京站的挑战。前者曾连续50天跑了美国50个州，更在2008年跑步穿越智利阿他加马寒漠、中国戈壁沙漠、非洲撒哈拉沙漠、南极冰原4大荒漠挑战赛(4 Deserts)中获得总冠军；而后者在过去数年才刚开始参与耐力跑，就以超人的毅力分别在2005和2008年The North Face^®环勃朗峰比赛（165英里）获得第一名，是当代女性翘楚。在国际舞台上崭露头角的中国香港选手曾小强也将出征北京，作为香港消防救护队的训练员，他曾在2007香港毅行者（100公里）比赛中获得冠军，更在赛程达250公里的“戈壁长征”2008比赛中获得第二名。展望The North Face 100^®北京赛事，他说：“作为一个中国人，我对能在长城上进行比赛充满期待。同时，能够和世界级高手卡纳泽斯再次较量，我感觉非常兴奋。”

“The North Face^®长期以来致力于全力支持优秀运动员，设计开发户外跑步运动鞋、运动服饰和装备，来帮助他们不断挑战极限。”费宝乐先生说道，“我们不仅把The North Face 100^®耐力跑挑战赛带到中国，并且有信心将它打造成一项广受大众欢迎的户外运动。为此我们会给缺少户外长距离跑步经验的爱好者一些适当的培训，聘请专业教练进行指导。”费宝乐先生表示，本次中国赛事100公里的优胜者，将获赞助参加8月份欧洲的The North Face^®环勃朗峰比赛和在美国举行的The North Face Endurance Challenge^®的总决赛。

在The North Face^®品牌发展和新产品研发过程中，始终坚持和倡导环保理念。每年，The North Face^®在全球各地都将其产品生产耗损的树木及自然资源通过种植树木和支持大自然保护项目的方式，以其价值重新“归还”大自然。2009年The North Face 100^®北京昌平耐力跑挑战赛秉承环保理念，与全球最大的环境保护机构之一世界自然基金会合作，积极参与并推动降低污染和减少浪费性消费的行动。通过赛事本身和The North Face^®企业自身参与并倡导“地球一小时” 熄灯活动，鼓励广大民众节约资源，保护环境，支持应对全球气候变化的行动。

了解报名资格及赛事其它相关信息，请登陆： http://www.thenorthface100.com.cn/

关于The North Face^®

The North Face^®是美国上市公司VF集团的重要一员。品牌成立于1968年，总部位于美国加利福尼亚州的圣莱安德罗市，一直致力向经验丰富的登山运动员、滑雪运动员、耐力跑运动员和探险人员提供市场上技术最先进的产品。产品在世界各地的专业登山、背包徒步旅行、滑雪装备、顶尖体育用品零售店和大型专业户外用品连锁店出售，包括中国、*日本、*韩国、菲律宾、泰国、新加坡、尼泊尔、蒙古、澳大利亚及新西兰。有关The North Face^®的其它信息，请登陆公司网站：www.thenorthface.com 或中文网站 http://www.thenorthface.com.cn/

* 在日本和韩国，The North Face^®属于Goldwin Inc.的注册商标。

The North Face 100^® 中国户外耐力跑挑战赛 赛段说明

时间：2009年4月25日（周六）

赛事项目：100公里，40公里，10公里

地点：北京昌平区

赛事看点：

- 中国首次100公里户外耐力跑，亚洲同类耐力赛事中最大规模的一次

^- 2009年的The North Face 100^® 耐力赛系列将从中国开始，100公里赛事将从居庸关起跑

^- 这将是一次强者的盛会：世界顶级耐力跑好手迪安∙卡纳泽斯（Dean Karnazes）和伊利莎白∙浩克（Elizabeth Hawker）以及来自中国香港的曾小强已获邀参加

100公里：国内首次 超长距离耐力跑

从居庸关起跑后，与“超级马拉松运动员之精英”Dean Karnazes一起奔跑。

从海拨约300米的居庸关起跑后，运动员们在15公里处直探到本赛程海拨最低处约100米。之后，选手们进入有“小漓江”之称的虎峪沟风景区，并一路沿着土路上坡，跑到赛程的第一个高峰海拨500米。类似的200至400米的垂直山地落差，在100公里赛程内较为平均地分布，一共有4处，分别位于虎峪风景区，望宝川村，百合村和海字村往后。从虎峪下山后，选手们会进入“世界文化遗产”明十三陵风景区，在九个皇陵当中穿过，最终沿二坝北口进入十三陵水库库区，到达坝底平台终点。

40公里：穿行国家森林公园的户外耐力跑

从十三陵水库坝底平台出发，选手们会沿着水库一路向北，从北坝头进入蟒山森林公园林区。蟒山森林公园是北京市最大的国家森林公园，选手们攀登景区内3,666级台阶直达“天池”。昌平的天池其实是国内最大的人工水库，海拨达550米。选手们可以从天池平台俯瞰十三陵景区全貌，遥望北京城方向。从起点到天池，40公里耐力跑的选手们在五公里内经历了500米的垂直落差，这对于选手的体力来说是个挑战。从天池下来后，赛程在德陵广场之后会变得比较平缓。值得一提的是，平时“世界文化遗产”十三陵对游人开放的仅有定陵、长陵和昭陵。而40公里的选手们不仅经过前两个皇陵，还将跑过其他九个平时不对外开放的明皇陵，直到返回十三陵水库坝底平台终点。

10公里：纵情山水 十三陵库区户外跑

参加10公里跑的选手将从北京奥运会铁人三项比赛区十三陵水库的坝底平台出发，围绕十三陵水库，经过水库大坝一路往北，直到二坝北口，即到达本次赛程最为精彩的一段：把库区一分为二的二坝。从二坝南口往南，到达南新村后，沿着库南路最终回到出发点坝底平台。10公里耐力跑的路面宽敞，坡度平缓，特别适合耐力跑经验比较浅的选手。

欲了解更多信息，请登录 http://www.thenorthface100.com.cn/

The North Face^® 耐力跑精英之一

Dean Karnazes：全世界100位最具影响力的人物之一

曾在2006年被美国《TIME时代》杂志评为全世界100位最具影响力的人物之一，并被美国《Outside户外》杂志称为“超级马拉松运动员之精英”的Dean Karnazes，不仅是成就非凡的极限耐力跑运动员，也是竞技水平高超的帆板运动健将、单板滑雪者、山地自行车运动员、冲浪运动员和三项全能运动员。

Dean的壮举包括“50天跑50个州”、“为慈善连续奔跑350英里”、“24小时连续骑山地自行车”、“横渡旧金山海湾”、“在南极进行马拉松跑步”，他还是“世界上最艰难的赛跑”Badwater超级马拉松的冠军。

Dean不仅仅热爱户外运动，他还致力于传播积极的生活态度。他经常进行演讲，也是美国畅销男性杂志《Men’s Health男士健康》的专栏作家。他的著作《超级马拉松男人：彻夜长跑者的叙述》极其畅销，并被翻译成九种语言出版，另一本著作《50/50:我从50天跑50个马拉松中学到的秘密—如何使你也拥有超级耐力》也已出版。他不仅是工科和商科双硕士，还积极参与The North Face^®耐力跑鞋和各种装备开发。

Dean也是一名真正的和平主义者和北京奥运火炬手。2008年的4月8日，他手持奥运火炬坚定地跑完旧金山金门大桥段。事后他对记者表示：“北京奥运会圣火带来的是和平与相互包容的理想，破坏者在圣火面前只会让自己显得更加丑陋。”他更在自己的博客里写下：“运动是使人们团聚起来，而不是分裂他们。奥运会是和平与包容的盛会，而不是政治论坛（It has always been my position that athletics and sport are a way to bring people together, not divide people. To me, the Olympic Games are a place of peace and harmony, not a political forum）。”

The North Face^® 耐力跑精英之二

环境科学家 Elizabeth Hawker

来自英国的Elizabeth Hawker（“Lizzy”）是一名环境科学家，拥有极地海洋学博士学位。她非常关心环境问题并致力于研究环境保护和可持续性发展问题，多次前往南极和南大洋进行科学考察。

在很短的时间之内，Lizzy 迅速成为世界上最优秀的超长耐力跑女选手之一。2005年，她初次出征，便一鸣惊人获得The North Face^®环勃朗峰耐力跑比赛女子组冠军。2006年，她在100公里世界锦标赛上一举夺得金牌。之后，她还在策马特马拉松（Zermatt Marathon）和瑞士达沃斯Davos78公里阿尔卑斯山长跑比赛中创造了新的纪录，成绩为6小时30分12秒，并在100公里比赛中代表英格兰和英国参赛。

2007年，Lizzy出征首届山地马拉松杯，最终赢得该阿尔卑斯山马拉松巡回赛的冠军。同年10月，Lizzy和英籍队友Stephen Pyke一起打破世界纪录，仅用三天多时间就跑完从珠峰大本营到加德满都的路程。

2008年，Lizzy在骨盆应力性骨折痊愈后，出征在瑞士达沃斯Davos举办的阿尔卑斯山长跑比赛。这是最为著名的山地超级马拉松比赛之一，也是最为艰险的赛事，其中21公里的比赛在阿尔卑斯山的一条狭窄山路上进行，海拔为2600米。从起点到终点，运动员们会体验到超过2300米的海拔变化。Lizzy凭着惊人的毅力坚持到比赛最后，最终以7小时11分05秒的成绩赢得了亚军。之后她又征战2008年The North Face^®环勃朗峰耐力跑比赛，再次获得女子组冠军。Lizzy说：“但是，高山永远激励着我前行。能够继续跑步，在山间穿行，我感到非常高兴。”

长跑一直只是Lizzy的一个业余爱好，她最爱的运动是登山。她参加耐力跑比赛的原因是想探知个人的潜能，能否在竞技性耐力跑赛事、登山和滑雪登山运动之间找到平衡。Lizzy的梦想是，人们在意识到高山带给人类的护佑和灵感以后，能够自觉承担保护环境的责任，并了解对个人体力和智力发起挑战是一件多么有意义的事情。

The North Face^® 耐力跑精英之三

中国香港新星 曾小强

耐力跑是一项非常艰苦的运动，持续跑上百公里不管对参赛选手的体能还是心理，都是一项非常严酷的挑战。尽管如此，耐力跑运动却越来越风靡全球各地，每年有很多的国际级赛事举行。在这项运动中，欧美国家的运动员表现出众，强手如云，很少见到亚洲人的面孔。不过，来自中国香港的The North Face^®耐力跑运动员曾小强最近在国际极限耐力跑领域脱颖而出。在2008年的戈壁长征比赛和The North Face^® 环勃朗峰耐力跑比赛中，曾小强都取得了优异的成绩。

戈壁长征是2008年6月份在新疆举行的极限耐力跑比赛，赛程总长度250公里，分6个赛段7天赛程，运动员需要在戈壁极其干燥恶劣的环境和40摄氏度以上的高温下比赛。个子不高的小强面对众多国际高手，显得并不出众。比赛中，小强同其他选手一样，需要背负全部的食品、衣物及睡袋等装备，赛会只提供饮水和帐篷。由于比赛环境极其恶劣，开赛的第一天就有一名参赛选手因体力严重透支而被送往医院抢救。而小强在第一天，就因为起步太快造成腿部抽筋以至几乎无法行走，经过紧急的调整，他最终获得了第二名的好成绩。赛后，小强表示最向往的就是猛吃两大碗牛肉面，补充体力。

曾小强的马拉松经验始于2003年。他被朋友拉去跑人生的第一个马拉松，但居然没跑下来。之后他抖擞精神，走上不断探索自己体能极限的征程。经过数年锻炼，他开始在香港的多项耐力跑赛事中拿到冠军，例如2007年香港100km的毅行者比赛和同年的香港78公里雷利卫径长征等。

去年8月小强首次参加了“The North Face^® Ultra-Trail du Mont-Blanc^® 环勃朗峰耐力跑比赛”。这项国际上著名的耐力跑赛事每年都吸引众多耐力跑高手参加。比赛要跑过三个国家，只有那些拥有100公里耐力跑经验的选手才有资格参加。比赛选手需要不间断地在落差超过1000米的山路上跑行160公里以上，而完成比赛通常需要30小时以上。在本届赛事中，共有2000多名选手报名，但是只有1000位参赛选手最终完成了比赛。赛后据小强介绍，在跑到20小时的时候，由于白天黑夜色都不间断跑步至体力完全透支，他感觉到身体异常疲劳，几乎到达体能极限，但他最终还是选择了坚持，并取得了第44名的好成绩。

曾小强期待在The North Face 100 ^®中国站耐力跑比赛中取得更好成绩。

欲了解更多资讯，请登陆http://www.thenorthface100.com.cn/